Pular para o conteúdo principal

Finale. O fim da série Hush Hush


(AVISO: Contêm spoilers)
Foram vários dias tentando escrever esta resenha, não por falta de assunto, mas para encontrar a melhor forma de passar para vocês os sentimentos que se formaram ao longo da leitura de Finale, o último e derradeiro livro da série Sussurro.
O primeiro deles é a decepção. Eu esperava muito mais dele. Mais ação, mais romance e principalmente mais coerência. A sensação é que não foi escrito pela mesma autora. É como se a Becca Fitzpatrick fosse uma Nefilin possuída por um anjo caído que a fez escrever uma história que pareceu fugir de seus padrões.
Não foi problema de tradução. Mesmo não concordando com a editora fazer uso de 3 tradutores diferentes para uma série de apenas 4 livros, você não precisa ir além do Prólogo em Inglês para ver que o problema é a trama mesmo.
Tudo bem que o personagem deve evoluir, que a Nora foi transformada em Nefilin a força no livro 3, mas ela está tão longe de ser a Nora Grey dos livros anteriores que a sensação é que ela sofreu uma lavagem cerebral.
Há pontas soltas na história. Em um momento Nora está dominada pelas artes do mal, no outro quase como um milagre, ela consegue ser ela mesma, a ponto de passar horas ao lado de Patch sem os efeitos colaterais da droga e depois aos prantos confessar o “crime” ao amado. Faltou conexão.
E o Patch é outro caso. Faltou muito do romance entre eles. O fio condutor dos quatro livros é (ou deveria ser) o romance entre uma humana (que virou Nefilim) e um anjo decaído, só que o foco muda completamente no livro quatro, passando a ser mero coadjuvante. Tão coadjuvante que o final incoerente para a personagem Vee deveria ser o de Nora e Patch.
Não quero entrar em muitos detalhes da história por que muitos leitores ainda não leram o livro, mas há um momento marcante que considero o melhor de todo o livro. Ao final da guerra com os anjos decaídos Nora tem uma revelação e um reencontro. Neste único momento Becca demonstrou toda a capacidade criativa como escritora.
A guerra eminente é o que permeia todo o livro, mas ela demora demais para acontecer e não tem força suficiente para criar o suspense que nos deixa sem fôlego e sem ar.
É claro que aconselho a leitura. Afinal de contas ninguém pode perder o desfecho da série, mas com certeza, mesmo mantendo a trama, a história poderia ser bem melhor contada.
 
Outras Resenhas da Série:

Comentários

As mais vistas

Inferno

Autor:  Dan Brown Tradutor: Fabiano Morais e Fernanda Abreu Editora:  Arqueiro Número de páginas:  448 Ano de Lançamento:  2013 (EUA) Avaliação do Prosa Mágica:   9                               Gênio ou Louco? Você termina a leitura de Inferno e continua sem uma resposta para esta pergunta. Dan Brown nos engana, muito, de uma maneira descarada, sem dó de seu leitor, sem nenhuma piedade por sua alma. O autor passa praticamente metade do livro te enganando. Você se sente traído quando descobre tudo, se sente usado, irritado, revoltado. Que é esse Dan Brown que escreveu Inferno??? Nas primeiras duzentas páginas não parece ser o mesmo que escreveu brilhantemente Símbolo Perdido e Código D’Vince.  Mapa do Inferno. Botticelli. Então, quando você descobre que está sendo enganado, as...

Setembro

Autor:   Rosamund Pilcher Tradução: Angela Nascimento Machado Editora:  Bertrand Brasil Número de páginas: 462 Ano de Lançamento: 1990 Avaliação do Prosa Mágica:   10                         É uma história extremamente envolvente e humana que traça a vida de uma dúzia de personagens. A trama se passa na Escócia, e acontece entre os meses de maio a setembro, tendo como pano de fundo uma festa de aniversário que acontecerá em grande estilo. Violet, que me parece ser a própria Rosamund, costura a relação entre as famílias que fazem parte deste romance. Com destreza e delicadeza, a autora   nos conta o cotidiano destas famílias, coisas comuns como comer, fazer compras, tricô, jardinagem. Problemas pessoais como a necessidade de um trabalho para complementar a   renda e outras preocupações do cotidiano que surpreendem pela beleza...

O Símbolo Perdido

Autor: Dan Brown Tradutor:   Fernanda Abreu Editora: Sextante Ano de Lançamento:  2009 Número de páginas:  490 Avaliação do Prosa Mágica: 10 Uau!! Cheguei ao fim com a impressão de ter ficado sem respirar por todas as páginas. O ano mal começou e já tenho um livro para a lista dos mais queridos de 2014. Não é possível que ele seja superado por outro. Você não precisa ser exatamente um amante de simbologia antiga, ou maçom para gostar da história, mas se for com certeza a trama terá mais sabor. Dan Brown desfila através das palavras todo seu talento em “fazer textos” que envolvem, prendem  e deixam marcas. Alias, a palavra é a tônica da trama. Mais uma vez Robert Langdom se mete em uma enrascada. Quando é supostamente chamado por um amigo para dar uma palestra em Washington, acaba descobrindo que foi usado para decodificar um antigo segredo ligado a maçonaria. A Pirâmide Maçônica, material de incontáveis sites e blogs na internet toma vida ...

Seguidores